Wednesday, December 8, 2010

靴蘭尼斯日記 - 苦練意大利語



來到意大利將近四個半月,靴蘭尼斯已逐漸適應歐洲大陸的生活。首次在頂級聯賽踢球的他,正如其他來自南美的球員一樣,都希望讓更多的歐洲球迷認識自己。最近,這位巴西球星便加入了博客行列,他寫的不是 Twitter,而是傳統的博客,取名「靴蘭尼斯日記」。「先知」的博客設在 GloboEsporte (環球體育) 的網站上,這個網站在巴西非常著名,眾多在海外發展的巴西球星也在這裡開博,其中包括AC米蘭的朗拿甸奴及祖雲達斯的菲拉比美路等。



有「先知」美譽的靴蘭尼斯在其首個日記中,透露自己正在學習意大利語。靴蘭尼斯的意大利語老師是在羅馬生活了26年,之前她一直教授葡萄牙語,這次是她第一次教授意大利語。雖然每天都需要在球隊訓練幾小時,靴蘭尼斯仍然刻意安排一周三課,因為他明白到自己作為球隊的中場發電機,意大利語對他來說很重要。靴蘭尼斯學習進度非常快速,現在不到兩個月,這位巴西國腳已經可以熟練地用意大利語來應付新聞發布會。不過,他表示仍然依舊會堅持學習。

靴蘭尼斯最後在處子日記中,向所有聖保羅和拉素的球迷問好。開博不到一天,他已經收到多達400多條的留言。

No comments:

Related Posts with Thumbnails